1 Johannes 5:21
<< 1 Johannes 5:21 >>
Norsk (1930)
Mine barn! Vokt eder for avgudene!

Svenska (1917)
Kära barn, tagen eder till vara för avgudarna.

Dansk (1917 / 1931)
Mine Børn, vogter eder for Afguderne!

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 5:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τεκνία, φυλάξατε ἑαυτὰ ἀπὸ τῶν εἰδώλων.

1 John 5:21 New American Standard Bible (© 1995)
Little children, guard yourselves from idols.


1 Korintierne 10:7 Bli heller ikke avgudsdyrkere, likesom nogen av dem, som skrevet er: Folket satte sig ned for å ete og drikke og stod op for å leke!
1 Korintierne 10:14 Derfor, mine elskede, fly fra avgudsdyrkelsen!
1 Tessalonikerne 1:9 for selv forteller de om oss hvad inngang vi fikk hos eder, og hvorledes I vendte eder til Gud fra avgudene, for å tjene den levende og sanne Gud
1 Johannes 2:1 Mine barn! dette skriver jeg til eder forat I ikke skal synde; og om nogen synder, da har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, den rettferdige,