1 Kongebok 6:9
<< 1 Kongebok 6:9 >>
Norsk (1930)
Således bygget han huset, og da han hadde gjort det ferdig, tekte han det med bjelker og med sederplanker i rader.

Svenska (1917)
Så byggde han huset och fullbordade det. Och han panelade huset med inläggningar och med cederplankor i rader.

Dansk (1917 / 1931)
Saaledes byggede han Templet færdigt, og han lagde Taget med Bjælker og Planker af Cedertræ.

מלכים א 6:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּבֶן אֶת־הַבַּיִת וַיְכַלֵּהוּ וַיִּסְפֹּן אֶת־הַבַּיִת גֵּבִים וּשְׂדֵרֹת בָּאֲרָזִים׃

1 Kings 6:9 New American Standard Bible (© 1995)
So he built the house and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.


1 Kongebok 6:8 Døren til det mellemste sidekammer* var på husets høire side, og på en vindeltrapp kom en op i det mellemste stokkverk, og fra det mellemste op i det tredje.
1 Kongebok 6:10 Tilbygningen som han bygget rundt om hele huset, var fem alen høi for hvert stokkverk og var festet til huset ved sederbjelker.
1 Kongebok 6:14 Så bygget da Salomo huset og gjorde det ferdig.
1 Kongebok 6:38 og i det ellevte år i måneden bul det er den åttende måned var huset ferdig i alle sine deler og i ett og alt som det skulde være. Da hadde han bygget på det i syv år.
Salomos Høisang 1:17 Sedrer er bjelkene i vårt hus, cypresser er vårt tavlede loft.