1 Samuels 25:43
<< 1 Samuels 25:43 >>
Norsk (1930)
Dessuten giftet David sig med Akinoam fra Jisre'el og de blev begge hans hustruer.

Svenska (1917)
David hade ock tagit till hustru Ahinoam från Jisreel, så att dessa båda blevo hans hustrur.

Dansk (1917 / 1931)
Desuden havde David ægtet Ahinoam fra Jizre'el. Saaledes blev de begge to hans Hustruer.

שמואל א 25:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־אֲחִינֹעַם לָקַח דָּוִד מִיִּזְרְעֶאל וַתִּהְיֶיןָ גַּם־שְׁתֵּיהֶן לֹו לְנָשִׁים׃ ס

1 Samuel 25:43 New American Standard Bible (© 1995)
David had also taken Ahinoam of Jezreel, and they both became his wives.


Josvas 15:56 og Jisre'el og Jokdeam og Sanoah,
1 Samuels 27:3 Og David blev boende hos Akis i Gat, både han og hans menn, hver med sitt hus, David med sine to hustruer, Akinoam fra Jisre'el og Abiga'il fra Karmel, Nabals hustru.
1 Samuels 30:5 Også Davids to hustruer, Akinoam fra Jisre'el og Abiga'il, karmelitten Nabals hustru, var tatt til fange.
2 Samuel 2:2 Så drog David der op med sine to hustruer, Akinoam fra Jisre'el og Abiga'il, karmelitten Nabals hustru.
2 Samuel 3:2 David fikk seks sønner i Hebron: Hans førstefødte var Amnon, sønn av Akinoam fra Jisre'el.