1 Samuels 27:6
<< 1 Samuels 27:6 >>
Norsk (1930)
Da gav Akis ham samme dag Siklag; derfor har Siklag hørt Judas konger til helt til denne dag.

Svenska (1917)
Då gav Akis honom samma dag Siklag. Därför hör Siklag ännu i dag under Juda konungar.

Dansk (1917 / 1931)
Akisj lod ham da med det samme faa Ziklag; og derfor tilhører Ziklag endnu den Dag i Dag Judas Konger.

שמואל א 27:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתֶּן־לֹו אָכִישׁ בַּיֹּום הַהוּא אֶת־צִקְלָג לָכֵן הָיְתָה צִקְלַג לְמַלְכֵי יְהוּדָה עַד הַיֹּום הַזֶּה׃ פ

1 Samuel 27:6 New American Standard Bible (© 1995)
So Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.


Josvas 15:31 og Siklag og Madmanna og Sansanna
Josvas 19:5 og Siklag og Bet-Hammarkabot og Hasar-Susa
1 Samuels 27:5 Så sa David til Akis: Har jeg funnet nåde for dine øine, så la mig få et sted å bo på i en av landsbyene. Hvorfor skal din tjener bo hos dig i kongestaden?
1 Samuels 29:4 Men filistrenes høvdinger blev vrede på ham og sa til ham: Send mannen hjem og la ham vende tilbake til det sted som du har anvist ham! Han skal ikke dra med oss i striden; for da kunde han vende sig mot oss i slaget. Hvorledes skulde han vel kunne bedre gjenvinne sin herres yndest enn ved å komme til ham med disse menns hoder?
1 Samuels 30:1 Da David og hans menn på den tredje dag kom til Siklag, hadde amalekittene overfalt sydlandet og Siklag, og de hadde inntatt Siklag og brent det op.
Nehemias 11:28 i Siklag, Mekona med tilhørende småbyer,