1 Timoteus 2:11
<< 1 Timoteus 2:11 >>
Norsk (1930)
En kvinne skal la sig lære i stillhet, med all lydighet;

Svenska (1917)
Kvinnan bör i stillhet låta sig undervisas och därvid helt underordna sig.

Dansk (1917 / 1931)
En Kvinde bør i Stilhed lade sig belære, med al Lydighed;

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 2:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
γυνὴ ἐν ἡσυχίᾳ μανθανέτω ἐν πάσῃ ὑποταγῇ·

1 Timothy 2:11 New American Standard Bible (© 1995)
A woman must quietly receive instruction with entire submissiveness.


1 Korintierne 14:34 Likesom i alle de helliges menigheter, skal eders kvinner tie i menighets-samlingene; for det tillates dem ikke å tale, men de skal underordne sig, som også loven sier.
1 Timoteus 2:10 men som det sømmer sig for kvinner som bekjenner sig til gudsfrykt, med gode gjerninger.
Titus 2:5 å være sindige, rene, huslige, gode, lydige mot sine egne menn, forat Guds ord ikke skal bli spottet!