2 Krønikebok 32:19 og de talte om Jerusalems Gud på samme vis som om folkenes guder på jorden, de som er et verk av menneskehender.

2 Krønikebok 32:19

<< 2 Krønikebok 32:19 >>

Norsk (1930)
og de talte om Jerusalems Gud på samme vis som om folkenes guder på jorden, de som er et verk av menneskehender.

Svenska (1917)
Och de talade om Jerusalems Gud på samma sätt som om de främmande folkens gudar, vilka äro verk av människohänder.

Dansk (1917 / 1931)
Og de talte om Jerusalems Gud paa samme Maade som om Jordens Folkeslags Guder, der er Værker af Menneskehænder!

דברי הימים ב 32:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְדַבְּרוּ אֶל־אֱלֹהֵי יְרוּשָׁלִָם כְּעַל אֱלֹהֵי עַמֵּי הָאָרֶץ מַעֲשֵׂה יְדֵי הָאָדָם׃ ס

2 Chronicles 32:19 New American Standard Bible (© 1995)
They spoke of the God of Jerusalem as of the gods of the peoples of the earth, the work of men's hands.

2 Krønikebok 32:20 Da kong Esekias og profeten Esaias, Amos' sønn hørte dette, bad de og ropte til himmelen.

Salmenes 115:4 Deres avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.