2 Krønikebok 4:21
<< 2 Krønikebok 4:21 >>
Norsk (1930)
og blomstene på dem og lampene og lysesaksene av gull - av det reneste gull -

Svenska (1917)
med blomverket, lamporna och lamptängerna av guld -- allt av yppersta guld;

Dansk (1917 / 1931)
med Blomsterbægrene, Lamperne og Lysesaksene af Guld, ja af det allerbedste Guld,

דברי הימים ב 4:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַפֶּרַח וְהַנֵּרֹות וְהַמֶּלְקַחַיִם זָהָב הוּא מִכְלֹות זָהָב׃

2 Chronicles 4:21 New American Standard Bible (© 1995)
the flowers, the lamps, and the tongs of gold, of purest gold;


2 Krønikebok 4:20 og lysestakene med sine lamper, som skulde tendes på foreskrevet måte, foran koret - de var av fint gull -
2 Krønikebok 4:22 og knivene og skålene til å sprenge blod med og røkelseskålene og fyrfatene, alt av fint gull; og i inngangene til huset var både de indre dører som førte til det Aller-helligste, og de dører som førte til det Hellige, gjort av gull.