2 Kongebok 11:10
<< 2 Kongebok 11:10 >>
Norsk (1930)
Og presten gav høvedsmennene de spyd og skjold som hadde tilhørt kong David, og som var i Herrens hus.

Svenska (1917)
Och prästen gav åt underhövitsmännen det spjut och de sköldar som hade tillhört konung David, och som funnos i HERRENS hus.

Dansk (1917 / 1931)
Og Præsten gav Hundredførerne Spydene og Skjoldene, som havde tilhørt Kong David og var i HERRENS Hus.

מלכים ב 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתֵּן הַכֹּהֵן לְשָׂרֵי [הַמֵּאיֹות כ] (הַמֵּאֹות ק) אֶת־הַחֲנִית וְאֶת־הַשְּׁלָטִים אֲשֶׁר לַמֶּלֶךְ דָּוִד אֲשֶׁר בְּבֵית יְהוָה׃

2 Kings 11:10 New American Standard Bible (© 1995)
The priest gave to the captains of hundreds the spears and shields that had been King David's, which were in the house of the LORD.


2 Samuel 8:7 David tok de gullskjold som Hadadesers tjenere hadde båret, og førte dem til Jerusalem.
2 Kongebok 11:11 Og drabantene stod opstilt, hver mann med våben i hånd, fra husets høire side til husets venstre side bortimot alteret og bortimot huset rundt omkring kongen.
1 Krønikebok 18:7 David tok de gullskjold som Hadaresers tjenere hadde båret, og førte dem til Jerusalem.