Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og presten Uria gjorde aldeles som kong Akas hadde befalt. Dansk (1917 / 1931) Og Præsten Urija gjorde ganske som Kong Akaz bød. Svenska (1917) Och prästen Uria gjorde alldeles såsom konung Ahas bjöd honom. King James Bible Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded. English Revised Version Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded. Bibelen Kunnskap Treasury 2 Kongebok 16:11 Apostlenes-gjerninge 4:19 Apostlenes-gjerninge 5:29 1 Tessalonikerne 2:4 Judas 1:11 Lenker 2 Kongebok 16:16 Interlineært • 2 Kongebok 16:16 flerspråklig • 2 Reyes 16:16 Spansk • 2 Rois 16:16 Fransk • 2 Koenige 16:16 Tyske • 2 Kongebok 16:16 Chinese • 2 Kings 16:16 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Kongebok 16 …15Og kong Akas bød presten Uria: På det store alter skal du brenne morgen-brennofferet og aften-matofferet og kongens brennoffer og hans matoffer og brennofferet for alt folket i landet og deres matoffer og deres drikkoffer, og alt blodet av brennofferne og av slaktofferne skal du sprenge på det; men kobberalteret vil jeg ha til å holde bønn ved. 16Og presten Uria gjorde aldeles som kong Akas hadde befalt. 17Kong Akas skar også fyllingene ut av fotstykkene og tok karene ned av dem, og han tok havet ned av kobberoksene som stod under det, og satte det på et underlag av sten. … Kryssreferanser 2 Kongebok 16:15 Og kong Akas bød presten Uria: På det store alter skal du brenne morgen-brennofferet og aften-matofferet og kongens brennoffer og hans matoffer og brennofferet for alt folket i landet og deres matoffer og deres drikkoffer, og alt blodet av brennofferne og av slaktofferne skal du sprenge på det; men kobberalteret vil jeg ha til å holde bønn ved. 2 Kongebok 16:17 Kong Akas skar også fyllingene ut av fotstykkene og tok karene ned av dem, og han tok havet ned av kobberoksene som stod under det, og satte det på et underlag av sten. |