2 Kongebok 25:28
<< 2 Kongebok 25:28 >>
Norsk (1930)
Og han talte vennlig med ham og satte hans stol ovenfor stolene til de andre konger som var hos ham i Babel.

Svenska (1917)
Och han talade vänligt med honom och gav honom främsta platsen bland de konungar som voro hos honom i Babel.

Dansk (1917 / 1931)
Han talte ham venligt til og gav ham Sæde oven for de Konger, der var hos ham i Babel.

מלכים ב 25:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְדַבֵּר אִתֹּו טֹבֹות וַיִּתֵּן אֶת־כִּסְאֹו מֵעַל כִּסֵּא הַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתֹּו בְּבָבֶל׃

2 Kings 25:28 New American Standard Bible (© 1995)
and he spoke kindly to him and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon.


Jeremias 52:32 Og han talte vennlig med ham og satte hans stol ovenfor stolene til de andre konger som var hos ham i Babel.
Daniel 2:37 Konge, du kongenes konge, som himmelens Gud har gitt riket og makten og styrken og æren -
Daniel 5:18 Konge! Den høieste Gud gav Nebukadnesar, din far, riket og makten og æren og herligheten;
Daniel 5:19 og for den makts skyld han hadde gitt ham, bevet og fryktet alle folk, ætter og tungemål for ham; hvem han vilde, slo han ihjel, og hvem han vilde, lot han leve, og hvem han vilde, ophøiet han, og hvem han vilde, fornedret han.