2 Mosebok 10:20
<< 2 Mosebok 10:20 >>
Norsk (1930)
Men Herren forherdet Faraos hjerte, så han ikke lot Israels barn fare.

Svenska (1917)
Men HERREN förstockade Faraos hjärta, så att han icke släppte Israels barn.

Dansk (1917 / 1931)
Men HERREN forhærdede Faraos Hjerte, saa han ikke lod Israeliterne rejse.

שמות 10:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְחַזֵּק יְהוָה אֶת־לֵב פַּרְעֹה וְלֹא שִׁלַּח אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃ פ

Exodus 10:20 New American Standard Bible (© 1995)
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he did not let the sons of Israel go.


Romerne 9:18 Altså: hvem han vil, den miskunner han sig over; og hvem han vil, den forherder han.
2 Mosebok 4:21 Og Herren sa til Moses: Når du nu vender tilbake til Egypten, så se til at du gjør alle de under som jeg har gitt dig makt til å gjøre, for Faraos øine; men jeg vil forherde hans hjerte, så han ikke lar folket fare.
2 Mosebok 7:13 Men Faraos hjerte blev forherdet, og han hørte ikke på dem, således som Herren hadde sagt.
2 Mosebok 9:12 Men Herren forherdet Faraos hjerte, så han ikke hørte på dem, således som Herren hadde sagt til Moses
2 Mosebok 10:19 Og Herren vendte vinden, så det blev en meget sterk vestenvind, og den førte gresshoppene bort og kastet dem ned i det Røde Hav; det blev ikke én gresshoppe tilbake i hele Egyptens land.
2 Mosebok 10:27 Men Herren forherdet Faraos hjerte, så han ikke vilde la dem fare.
2 Mosebok 11:10 så gjorde Moses og Aron alle disse under for Farao; men Herren forherdet Faraos hjerte, så han ikke lot Israels barn dra bort fra sitt land.