2 Mosebok 12:25
<< 2 Mosebok 12:25 >>
Norsk (1930)
Og når I kommer inn i det land Herren skal gi eder, således som han har lovt, da skal I holde denne tjeneste.

Svenska (1917)
Och när I kommen in i det land som HERREN skall giva åt eder, såsom han har lovat, skolen I hålla denna gudstjänst.

Dansk (1917 / 1931)
Og naar I kommer til det Land, HERREN vil give eder, saaledes som han har forjættet, saa skal I overholde denne Skik.

שמות 12:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה כִּי־תָבֹאוּ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר יִתֵּן יְהוָה לָכֶם כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר וּשְׁמַרְתֶּם אֶת־הָעֲבֹדָה הַזֹּאת׃

Exodus 12:25 New American Standard Bible (© 1995)
"When you enter the land which the LORD will give you, as He has promised, you shall observe this rite.


2 Mosebok 12:24 Dette skal I holde; det skal være en forskrift for dig og dine barn til evig tid.
2 Mosebok 12:26 Og når eders barn sier til eder: Hvad er dette for en tjeneste som I holder? -
2 Mosebok 13:5 Når da Herren fører dig inn i kana'anittenes og hetittenes og amorittenes og hevittenes og jebusittenes land, som han tilsvor dine fedre å gi dig, et land som flyter med melk og honning, da skal du holde denne tjeneste i denne måned.
2 Mosebok 13:10 Og du skal gjøre efter denne lov til fastsatt tid, år efter år.