| Norsk (1930)De skal ta gullet og den blå og den purpurrøde og den karmosinrøde ull og det fine lingarn, Svenska (1917) Och härtill skola de taga av guldet och av det mörkblåa, det purpurröda, det rosenröda och det vita garnet.Dansk (1917 / 1931) og dertil skal de bruge Guldtraad, violet og rødt Purpurgarn, Karmoisinrødt Garn og Byssus.
|  | 
2 Mosebok 25:3 Og dette er den gave I skal ta imot av dem: gull og sølv og kobber 2 Mosebok 25:4 og blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint lin og gjetehår
|
| |
|