2 Mosebok 7:24
<< 2 Mosebok 7:24 >>
Norsk (1930)
Men alle egypterne gravde rundt omkring elven efter drikkevann; for de kunde ikke drikke elvevannet.

Svenska (1917)
Men i hela Egypten grävde man runt omkring Nilfloden efter vatten till att dricka; ty vattnet i floden kunde man icke dricka.

Dansk (1917 / 1931)
Men alle Ægypterne gravede i Omegnen af Nilen efter Drikkevand, thi de kunde ikke drikke Nilvandet.

שמות 7:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּחְפְּרוּ כָל־מִצְרַיִם סְבִיבֹת הַיְאֹר מַיִם לִשְׁתֹּות כִּי לֹא יָכְלוּ לִשְׁתֹּת מִמֵּימֵי הַיְאֹר׃

Exodus 7:24 New American Standard Bible (© 1995)
So all the Egyptians dug around the Nile for water to drink, for they could not drink of the water of the Nile.


2 Mosebok 7:18 og fiskene i elven skal dø, og elven skal lukte ille, så egypterne skal vemmes ved å drikke vannet.
2 Mosebok 7:23 Og Farao vendte sig om og gikk hjem til sitt hus og la heller ikke dette på hjerte.
2 Mosebok 7:25 Så gikk det syv dager efterat Herren hadde slått elven.