| Norsk (1930)Mange er de som I har drept i denne stad; I har fylt dens gater med drepte. Svenska (1917) Många ligga genom eder slagna här i staden; I haven uppfyllt dess gator med slagna.Dansk (1917 / 1931) Mange har I dræbt i denne By; I har fyldt dens Gader med dræbte.
|  | 
Esaias 1:15 Og når I breder ut eders hender, skjuler jeg mine øine for eder; om I enn beder meget, hører jeg ikke; eders hender er fulle av blod. Esekiel 7:23 Gjør lenken ferdig*! For landet er fullt av bloddommer, og byen er full av vold. Esekiel 22:2 Og du menneskesønn! Vil du dømme, vil du dømme blodstaden? Forehold den alle dens vederstyggeligheter! Esekiel 22:9 Baktalere stod frem hos dig for å utøse blod, og på dine fjell blev der ett [avgudsoffer]*; skjenselsgjerninger skjedde hos dig. Mika 3:3 I som eter mitt folks kjøtt og river huden av dem og knuser deres ben og breder dem ut likesom i en gryte og som kjøtt i en panne.
|
| |
|