Esekiel 33:3
<< Esekiel 33:3 >>
Norsk (1930)
og han ser sverdet komme over landet og støter i basunen og advarer folket,

Svenska (1917)
och denne ser svärdet komma över landet och stöter i basunen och varnar folket,

Dansk (1917 / 1931)
og han ser Sværdet komme over Landet og støder i Hornet og advarer Folket,

יחזקאל 33:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְרָאָה אֶת־הַחֶרֶב בָּאָה עַל־הָאָרֶץ וְתָקַע בַּשֹּׁופָר וְהִזְהִיר אֶת־הָעָם׃

Ezekiel 33:3 New American Standard Bible (© 1995)
and he sees the sword coming upon the land and blows on the trumpet and warns the people,


1 Korintierne 14:8 Og om en basun gir en utydelig lyd, hvem vil da gjøre sig rede til strid?
Nehemias 4:18 hver av bygningsmennene hadde sitt sverd spent om sine lender mens de bygget; og basunblåseren stod ved siden av mig.
Esaias 58:1 Rop av strupen, spar ikke! Opløft din røst som en basun og forkynn mitt folk dets overtredelse og Jakobs hus dets synder!
Esekiel 3:19 Men når du har advart den ugudelige, og han ikke vender om fra sin ugudelighet og fra sin ugudelige ferd, da skal han dø for sin misgjernings skyld, men du har reddet din sjel.
Esekiel 33:9 Men når du har advart den ugudelige for hans ferd, at han skal vende om fra den, men han ikke vender om fra sin ferd, da skal han dø for sin misgjernings skyld, men du har reddet din sjel.
Hoseas 8:1 Sett basunen for din munn*! - Som en ørn kommer fienden over Herrens hus, fordi de har brutt pakten med mig og forsyndet sig mot min lov.
Joel 2:1 Støt i basun på Sion og blås alarm på mitt hellige berg, alle som bor i landet, beve! For Herrens dag kommer - den er nær,