1 Mosebok 10:13
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og Misra'im blev stamfar til luderne og anamerne og lehaberne og naftuherne

Dansk (1917 / 1931)
Mizrajim avlede Luderne, Anamerne, Lehaberne, Naftuherne,

Svenska (1917)
Och Misraim födde ludéerna, anaméerna, lehabéerna, naftuhéerna,

King James Bible
And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

English Revised Version
And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
Bibelen Kunnskap Treasury

Ludim.

1 Krønikebok 1:11,12
Og Misra'im var stamfar til luderne og anamerne og lehaberne og naftuherne …

Jeremias 46:9
Far frem, I hester, og ras avsted, I vogner! Kjempene skal rykke ut, etiopere og puteere, som fører skjold, og menn fra Lud, som fører og spenner bue.

Esekiel 30:5
Etiopere og folk fra Put og Lud og alle de fremmede krigsfolk og kubeere og forbundslandets sønner skal sammen med dem* falle for sverdet.

Lenker
1 Mosebok 10:13 Interlineært1 Mosebok 10:13 flerspråkligGénesis 10:13 SpanskGenèse 10:13 Fransk1 Mose 10:13 Tyske1 Mosebok 10:13 ChineseGenesis 10:13 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Mosebok 10
12og Resen mellem Ninive og Kalah; dette er den store stad. 13Og Misra'im blev stamfar til luderne og anamerne og lehaberne og naftuherne 14og patruserne og kasluherne, som filistrene er kommet fra, og kaftorerne. …
Kryssreferanser
1 Mosebok 10:6
Og Kams sønner var Kus og Misra'im og Put og Kana'an.

1 Mosebok 10:12
og Resen mellem Ninive og Kalah; dette er den store stad.

1 Krønikebok 1:11
Og Misra'im var stamfar til luderne og anamerne og lehaberne og naftuherne

Jeremias 46:9
Far frem, I hester, og ras avsted, I vogner! Kjempene skal rykke ut, etiopere og puteere, som fører skjold, og menn fra Lud, som fører og spenner bue.

1 Mosebok 10:12
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden