1 Mosebok 15:11
<< 1 Mosebok 15:11 >>
Norsk (1930)
Og rovfugler for ned på de døde kropper, men Abram jaget dem bort.

Svenska (1917)
Och rovfåglarna slogo ned på de döda kropparna, men Abram drev bort dem.

Dansk (1917 / 1931)
Da slog der Rovfugle ned paa de døde Kroppe, men Abram skræmmede dem bort.

בראשית 15:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל־הַפְּגָרִים וַיַּשֵּׁב אֹתָם אַבְרָם׃

Genesis 15:11 New American Standard Bible (© 1995)
The birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.


1 Mosebok 15:10 Så hentet han alt dette til ham og skar dyrene midt over og la det ene stykket av hvert dyr rett imot det andre; men fuglene skar han ikke over.
1 Mosebok 15:12 Da nu solen var nær ved å gå ned, og en dyp søvn var falt over Abram, se, da falt redsel, et stort mørke, over ham.