1 Mosebok 19:18
<< 1 Mosebok 19:18 >>
Norsk (1930)
Da sa Lot til dem: Å nei, Herre!

Svenska (1917)
Men Lot sade till dem: »Ack nej, Herre.

Dansk (1917 / 1931)
Men Lot sagde til dem: »Ak nej, Herre!

בראשית 19:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר לֹוט אֲלֵהֶם אַל־נָא אֲדֹנָי׃

Genesis 19:18 New American Standard Bible (© 1995)
But Lot said to them, "Oh no, my lords!


1 Mosebok 19:17 Da de hadde ført dem ut, sa den ene: Fly for ditt livs skyld, se dig ikke tilbake og stans ikke på hele sletten, fly op i fjellene, forat du ikke skal bli revet bort!
1 Mosebok 19:19 Se, din tjener har funnet nåde for dine øine, og stor er den miskunnhet du har vist mig ved å frelse mitt liv. Men jeg kan ikke fly op i fjellene; for da kunde ulykken nå mig, så jeg døde.