1 Mosebok 21:34
<< 1 Mosebok 21:34 >>
Norsk (1930)
Og Abraham bodde som fremmed i filistrenes land en lang tid.

Svenska (1917)
Och Abraham bodde i filistéernas land en lång tid.

Dansk (1917 / 1931)
Og Abraham boede en Tid lang; som fremmed i Filisternes Land.

בראשית 21:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּגָר אַבְרָהָם בְּאֶרֶץ פְּלִשְׁתִּים יָמִים רַבִּים׃ פ

Genesis 21:34 New American Standard Bible (© 1995)
And Abraham sojourned in the land of the Philistines for many days.


1 Mosebok 20:1 Så drog Abraham derfra til sydlandet og bodde mellem Kades og Sur, og siden opholdt han sig en tid i Gerar.
1 Mosebok 22:19 Så gikk Abraham tilbake til sine drenger, og de brøt op og drog sammen til Be'erseba; og Abraham blev boende i Be'erseba.