1 Mosebok 27:11
<< 1 Mosebok 27:11 >>
Norsk (1930)
Da sa Jakob til Rebekka, sin mor: Esau, min bror, er jo lodden, og jeg er glatt.

Svenska (1917)
Men Jakob sade till sin moder Rebecka: »Min broder Esau är ju luden, och jag är slät.

Dansk (1917 / 1931)
Men Jakob sagde til sin Moder Rebekka: »Se, min Broder Esau er haaret, jeg derimod glat;

בראשית 27:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב אֶל־רִבְקָה אִמֹּו הֵן עֵשָׂו אָחִי אִישׁ שָׂעִר וְאָנֹכִי אִישׁ חָלָק׃

Genesis 27:11 New American Standard Bible (© 1995)
Jacob answered his mother Rebekah, "Behold, Esau my brother is a hairy man and I am a smooth man.


1 Mosebok 25:25 Og den som kom først frem, var rød og over hele kroppen som en lodden kappe; og de kalte ham Esau*.
1 Mosebok 27:10 Og du skal gå inn med den til din far, så han kan ete av den og velsigne dig, før han dør.