1 Mosebok 28:22
<< 1 Mosebok 28:22 >>
Norsk (1930)
og denne sten som jeg har reist op som en minnesten, skal være et Guds hus, og av alt det du gir mig, vil jeg gi dig tiende.

Svenska (1917)
och denna sten som jag har rest till en stod skall bliva ett Guds hus, och av allt vad du giver mig skall jag giva dig tionde.»

Dansk (1917 / 1931)
og denne Sten, som jeg har rejst som en Støtte, skal være Guds Hus, og af alt, hvad du giver mig, vil jeg give dig Tiende!«

בראשית 28:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָאֶבֶן הַזֹּאת אֲשֶׁר־שַׂמְתִּי מַצֵּבָה יִהְיֶה בֵּית אֱלֹהִים וְכֹל אֲשֶׁר תִּתֶּן־לִי עַשֵּׂר אֲעַשְּׂרֶנּוּ לָךְ׃

Genesis 28:22 New American Standard Bible (© 1995)
"This stone, which I have set up as a pillar, will be God's house, and of all that You give me I will surely give a tenth to You."


1 Mosebok 35:7 Og han bygget der et alter og kalte stedet El-Betel*; for der hadde Gud åpenbaret sig for ham da han flyktet for sin bror.
3 Mosebok 27:30 All landets tiende av jordens sæd og av trærnes frukt hører Herren til; den er helliget Herren.
5 Mosebok 14:22 Du skal gi tiende av all din avgrøde, av sæden som vokser på marken år for år.