1 Mosebok 40:18
<< 1 Mosebok 40:18 >>
Norsk (1930)
Da svarte Josef og sa: Dette er tydningen: De tre kurver er tre dager.

Svenska (1917)
Då svarade Josef och sade: »Detta är uttydningen: de tre korgarna betyda tre dagar;

Dansk (1917 / 1931)
Da sagde Josef: »Det skal udtydes saaledes: De tre Kurve betyder tre Dage;

בראשית 40:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַן יֹוסֵף וַיֹּאמֶר זֶה פִּתְרֹנֹו שְׁלֹשֶׁת הַסַּלִּים שְׁלֹשֶׁת יָמִים הֵם׃

Genesis 40:18 New American Standard Bible (© 1995)
Then Joseph answered and said, "This is its interpretation: the three baskets are three days;


1 Mosebok 40:17 Og i den øverste kurv var det allslags bakverk, sånt som Farao pleier å ete, og fuglene åt det av kurven på mitt hode.
1 Mosebok 40:19 Om tre dager skal Farao ophøie dig, hugge hodet av dig og henge dig på et tre, og fuglene skal ete kjøttet av dig.