| Norsk (1930)Om tre dager skal Farao ophøie dig, hugge hodet av dig og henge dig på et tre, og fuglene skal ete kjøttet av dig. Svenska (1917) om tre dagar skall Farao upphöja ditt huvud och taga det av dig; han skall upphänga dig på trä, och fåglarna skola äta ditt kött.»Dansk (1917 / 1931) om tre Dage skal Farao løfte dit Hoved og hænge dig op paa en Pæl, og Fuglene skal æde Kødet af din Krop!«
|  | 
1 Mosebok 40:18 Da svarte Josef og sa: Dette er tydningen: De tre kurver er tre dager. 1 Mosebok 40:20 Den tredje dag, da det var Faraos fødselsdag, gjorde han et gjestebud for alle sine tjenere; og han ophøiet den øverste munnskjenk og den øverste baker iblandt sine tjenere. 1 Mosebok 40:22 og den øverste baker lot han henge, således som Josef hadde tydet drømmene for dem.
|
| |
|