1 Mosebok 49:23
<< 1 Mosebok 49:23 >>
Norsk (1930)
Og de egger ham og skyter på ham, de forfølger ham - de pileskyttere.

Svenska (1917)
Bågskyttar oroa honom, de skjuta på honom och ansätta honom;

Dansk (1917 / 1931)
Bueskytter fejder imod ham, strides med ham, gør Angreb paa ham,

בראשית 49:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְמָרֲרֻהוּ וָרֹבּוּ וַיִּשְׂטְמֻהוּ בַּעֲלֵי חִצִּים׃

Genesis 49:23 New American Standard Bible (© 1995)
"The archers bitterly attacked him, And shot at him and harassed him;


1 Mosebok 49:22 Et ungt frukttre er Josef, et ungt frukttre ved kilden; grenene skyter ut over muren.
1 Mosebok 49:24 Men fast står han der med sin bue, og hans hender og armer er raske - ved Jakobs Veldiges hender, fra ham, fra hyrden, Israels klippe,