Habakuk 2:11
<< Habakuk 2:11 >>
Norsk (1930)
for stenen i veggen skal skrike, og bjelken i treverket skal svare den.

Svenska (1917)
Ty stenarna i muren skola ropa, och bjälkarna i trävirket skola svara dem.

Dansk (1917 / 1931)
Thi Stenen raaber fra Væggen, fra Træværket svarer Bjælken.

חבקוק 2:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־אֶבֶן מִקִּיר תִּזְעָק וְכָפִיס מֵעֵץ יַעֲנֶנָּה׃ פ

Habakkuk 2:11 New American Standard Bible (© 1995)
"Surely the stone will cry out from the wall, And the rafter will answer it from the framework.


Lukas 19:40 Men han svarte og sa til dem: Jeg sier eder: Om disse tier, skal stenene rope.
Josvas 24:27 Og Josva sa til hele folket: Se, denne sten skal være et vidne mot oss, for den har hørt alle de ord som Herren har talt med oss; og den skal være et vidne mot eder, forat I ikke skal fornekte eders Gud.
Klagesangene 2:18 Deres hjerte roper til Herren. - Du Sions datters mur! La tårer rinne som bekker dag og natt, unn dig ikke nogen hvile, la ikke ditt øie ha ro!