Esaias 47:4
<< Esaias 47:4 >>
Norsk (1930)
Vår gjenløser - hans navn er Herren, hærskarenes Gud, Israels Hellige.

Svenska (1917)
Vår förlossares namn är HERREN Sebaot, Israels Helige!

Dansk (1917 / 1931)
hvis Navn er Hærskarers HERRE, Israels Hellige.

ישעה 47:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גֹּאֲלֵנוּ יְהוָה צְבָאֹות שְׁמֹו קְדֹושׁ יִשְׂרָאֵל׃

Isaiah 47:4 New American Standard Bible (© 1995)
Our Redeemer, the LORD of hosts is His name, The Holy One of Israel.


Salmenes 19:14 La min munns ord og mitt hjertes tanke være til velbehag for ditt åsyn, Herre, min klippe og min gjenløser!
Esaias 41:14 Frykt ikke, Jakob, du usle makk, du Israels lille flokk! Jeg hjelper dig, sier Herren, og din gjenløser er Israels Hellige.
Jeremias 50:34 Deres gjenløser er sterk, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn; han skal visselig føre deres sak og la jorden få ro, men volde Babels innbyggere uro.
Amos 4:13 For se, han som danner fjellene og skaper vinden og åpenbarer menneskene deres tanker, han som gjør morgenrøden til mørke og farer frem over jordens høider - Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.