Jeremias 31:5
<< Jeremias 31:5 >>
Norsk (1930)
Ennu en gang skal du plante vingårder på Samarias fjell; de som planter dem, skal også ta dem i bruk.

Svenska (1917)
Ännu en gång skall du få plantera vingårdar på Samariens berg, och planteringsmännen skola själva skörda frukten.

Dansk (1917 / 1931)
Vin skal du atter plante paa Samarias Bjerge, plante skal du og høste.

ירמיה 31:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֹוד תִּטְּעִי כְרָמִים בְּהָרֵי שֹׁמְרֹון נָטְעוּ נֹטְעִים וְחִלֵּלוּ׃

Jeremiah 31:5 New American Standard Bible (© 1995)
"Again you will plant vineyards On the hills of Samaria; The planters will plant And will enjoy them.


Salmenes 107:37 Og de tilsådde akrer og plantet vingårder, og de vant den frukt de bar.
Esaias 65:21 Og de skal bygge hus og bo i dem og plante vingårder og ete deres frukt;
Jeremias 32:15 For så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ennu en gang skal det kjøpes hus og marker og vingårder i dette land.
Esekiel 28:26 og de skal bo trygt der og bygge hus og plante vingårder - de skal bo trygt, mens jeg holder dom over alle dem som bor rundt omkring dem, og som forakter dem, og de skal kjenne at jeg, Herren, er deres Gud.
Amos 9:14 Og jeg vil gjøre ende på mitt folk Israels fangenskap, og de skal bygge op igjen de ødelagte byer og bo der og plante vingårder og drikke deres vin og dyrke op haver og ete deres frukt.
Obadias 1:19 Og de som bor i sydlandet, skal ta Esaus berg i eie, og de som bor i lavlandet, skal ta filistrenes land, og de skal ta Efra'ims land og Samarias land i eie, og Benjamin skal ta Gilead,
Mika 1:6 Så vil jeg da gjøre Samaria til en grusdynge på marken, til et sted for vindyrkning, og jeg vil velte dets stener ned i dalen og avdekke dets grunnvoller.