Jobs 1:2
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Han fikk syv sønner og tre døtre,

Dansk (1917 / 1931)
Syv Sønner og tre Døtre fødtes ham;

Svenska (1917)
Åt honom föddes sju söner och tre döttrar;

King James Bible
And there were born unto him seven sons and three daughters.

English Revised Version
And there were born unto him seven sons and three daughters.
Bibelen Kunnskap Treasury

seven sons.

Jobs 13:13
Ti, la mig være, så jeg kan tale, så får det komme over mig hvad det vil!

Esters 5:11
og fortalte dem om sin rikdom og herlighet og om sine mange sønner og likeledes alt om hvorledes kongen hadde gjort ham stor, og hvorledes han hadde ophøiet ham over fyrstene og kongens tjenere.

Salmenes 107:38
Og han velsignet dem, og de blev meget tallrike, og av fe gav han dem ikke lite.

Salmenes 127:3-5
Se, barn er Herrens gave, livsfrukt er en lønn. …

Salmenes 128:3
Din hustru er som et fruktbart vintre der inne i ditt hus, dine barn som oljekvister rundt om ditt bord.

Lenker
Jobs 1:2 InterlineærtJobs 1:2 flerspråkligJob 1:2 SpanskJob 1:2 FranskHiob 1:2 TyskeJobs 1:2 ChineseJob 1:2 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Jobs 1
1I landet Us var det en mann som hette Job; han var en ulastelig og rettskaffen mann, som fryktet Gud og vek fra det onde. 2Han fikk syv sønner og tre døtre, 3og han eide syv tusen får og tre tusen kameler og fem hundre par okser og fem hundre aseninner og hadde en stor mengde tjenere; han var mektigere enn alle Østens barn. …
Kryssreferanser
Jobs 42:10
Og Herren gjorde ende på Jobs ulykke, da han bad for sine venner; og Herren øket alt det Job hadde hatt, til det dobbelte.

Jobs 42:13
Og han fikk syv sønner og tre døtre.

Jobs 1:1
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden