Jobs 22:13
<< Jobs 22:13 >>
Norsk (1930)
Og du sier: Hvad vet Gud? Kan han vel dømme gjennem mørket?

Svenska (1917)
därför tänker du: »Vad kan Gud veta? Skulle han kunna döma, han som bor bortom töcknet?

Dansk (1917 / 1931)
Dog siger du: »Hvad ved Gud, holder han Dom bag sorten Sky?

איוב 22:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאָמַרְתָּ מַה־יָּדַע אֵל הַבְעַד עֲרָפֶל יִשְׁפֹּוט׃

Job 22:13 New American Standard Bible (© 1995)
"You say, 'What does God know? Can He judge through the thick darkness?


Salmenes 10:11 Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt det, han har skjult sitt åsyn, han ser det aldri.
Salmenes 59:7 Se, det går en strøm av ord ut av deres munn; der er sverd på deres leber; for hvem hører det?
Salmenes 64:5 De gjør sitt onde råd fast; de forteller hvorledes de vil legge skjulte snarer; de sier: Hvem ser dem?
Salmenes 73:11 Og de sier: Hvorledes skulde Gud vite noget? Er det vel kunnskap hos den Høieste?
Salmenes 94:7 Og de sier: Herren ser ikke, og Jakobs Gud gir ikke akt.
Salmenes 139:11 Og sier jeg: Mørket skjule mig, og lyset omkring mig bli natt -
Esaias 29:15 Ve dem som vil skjule i det dype for Herren hvad de har fore, og hvis gjerninger skjer i mørke, og som sier: Hvem ser oss, og hvem kjenner oss?
Jeremias 23:24 Eller kan nogen skjule sig på lønnlige steder så jeg ikke kan se ham? sier Herren. Opfyller jeg ikke himmelen og jorden? sier Herren.
Esekiel 8:12 Og han sa til mig: Har du sett, menneskesønn, hvad de eldste i Israels folk gjør i mørket, hver i sine billedkammer? For de sier: Herren ser oss ikke, Herren har forlatt landet.
Esekiel 9:9 Og han sa til mig: Israels og Judas folks misgjerning er over all måte stor; landet er fullt av blodskyld, og staden er full av urettferdige dommer; for de sier: Herren har forlatt landet, Herren ser det ikke.