Jobs 28:15
<< Jobs 28:15 >>
Norsk (1930)
Den kan ikke kjøpes for kostelig gull, og dens pris ikke opveies med sølv.

Svenska (1917)
Hon köper icke för ädlaste metall, med silver gäldas ej hennes värde.

Dansk (1917 / 1931)
Man faar den ej for det fineste Guld, for Sølv kan den ikke købes,

איוב 28:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־יֻתַּן סְגֹור תַּחְתֶּיהָ וְלֹא יִשָּׁקֵל כֶּסֶף מְחִירָהּ׃

Job 28:15 New American Standard Bible (© 1995)
"Pure gold cannot be given in exchange for it, Nor can silver be weighed as its price.


Jobs 28:14 Dypet sier: I mig er den ikke, og havet sier: Den er ikke hos mig.
Jobs 28:16 Den opveies ikke med Ofirs gull, med den dyre onyks og safir.
Salomos Ordsprog 3:13 Salig er det menneske som har funnet visdom, det menneske som vinner forstand;
Salomos Ordsprog 3:14 for det er bedre å vinne den enn å vinne sølv, og det utbytte den gir, er bedre enn gull.
Salomos Ordsprog 8:10 Ta imot min tilrettevisning istedenfor sølv, og ta imot kunnskap fremfor utsøkt gull!
Salomos Ordsprog 8:11 For visdom er bedre enn perler, og ingen skatt kan lignes med den.
Salomos Ordsprog 8:19 Min frukt er bedre enn gull, ja det fineste gull, og den vinning jeg gir, er bedre enn utsøkt sølv.
Salomos Ordsprog 16:16 Å vinne visdom - hvor meget bedre er det ikke enn gull! Og å vinne forstand er mere verdt enn sølv.