Jobs 28:7
<< Jobs 28:7 >>
Norsk (1930)
Ingen rovfugl kjenner stien dit ned, og intet falkeøie har sett den;

Svenska (1917)
Stigen ditned är ej känd av örnen, och falkens öga har ej utspanat den;

Dansk (1917 / 1931)
Stien derhen er Rovfuglen ukendt, Falkens Øje udspejder den ikke;

איוב 28:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נָתִיב לֹא־יְדָעֹו עָיִט וְלֹא זָפַתּוּ עֵין אַיָּה׃

Job 28:7 New American Standard Bible (© 1995)
"The path no bird of prey knows, Nor has the falcon's eye caught sight of it.


Jobs 28:6 Safiren har sin bolig i dens stener, og gullklumper finnes der.
Jobs 28:8 stolte rovdyr har ikke trådt på den, ingen løve har skredet frem over den.