Jobs 11:6
<< Jobs 11:6 >>
Norsk (1930)
og åpenbare dig visdommens hemmeligheter, at det i dem er dobbelt forstand! Da måtte du nok innse at Gud tilgir dig noget av din misgjerning.

Svenska (1917)
om han ville uppenbara dig sin visdoms lönnligheter, huru han äger förstånd, ja, i dubbelt mått, då insåge du att Gud, dig till förmån, har lämnat åt glömskan en del av din missgärning.

Dansk (1917 / 1931)
kundgøre dig Visdommens Løndom, thi underfuld er den i Væsen; da vilde du vide, at Gud har glemt dig en Del af din Skyld!

איוב 11:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיַגֶּד־לְךָ ׀ תַּעֲלֻמֹות חָכְמָה כִּי־כִפְלַיִם לְתוּשִׁיָּה וְדַע כִּי־יַשֶּׁה לְךָ אֱלֹוהַ מֵעֲוֹנֶךָ׃

Job 11:6 New American Standard Bible (© 1995)
And show you the secrets of wisdom! For sound wisdom has two sides. Know then that God forgets a part of your iniquity.


Jobs 9:4 Vis som han er av hjerte og veldig i styrke - hvem trosset ham og kom vel fra det,
Jobs 11:5 Men bare Gud vilde tale og oplate sine leber mot dig
Jobs 12:13 Hos ham er visdom og velde, ham hører råd og forstand til.
Jobs 15:5 for din synd legger ordene i din munn, og du velger falske menns tale.
Jobs 22:5 Er ikke din ondskap stor og dine misgjerninger uten ende?