Jobs 39:27
<< Jobs 39:27 >>
Norsk (1930)
Er det på ditt bud at ørnen flyver så høit, og at den bygger sitt rede oppe i høiden?

Svenska (1917)
Eller är det på ditt bud som örnen stiger så högt och bygger sitt näste i höjden?

Dansk (1917 / 1931)
Skyldes det Bud fra dig, at Ørnen flyver højt og bygger sin højtsatte Rede?

איוב 39:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־עַל־פִּיךָ יַגְבִּיהַּ נָשֶׁר וְכִי יָרִים קִנֹּו׃

Job 39:27 New American Standard Bible (© 1995)
"Is it at your command that the eagle mounts up And makes his nest on high?


Jobs 39:26 Skyldes det din forstand at høken svinger sig op og breder ut sine vinger mot Syden?
Jobs 39:28 Den bor på berget og har nattely der, på tind og nut.
Jeremias 49:16 Redsel over dig! Ditt hjertes overmot har dåret dig, du som bor i fjellkløfter, du som holder til oppe på høidene. Om du bygger ditt rede høit som ørnen, så vil jeg styrte dig ned derfra, sier Herren.
Obadias 1:4 Om du bygger høit som ørnen og setter ditt rede blandt stjerner, vil jeg styrte dig ned derfra, sier Herren.