Jobs 40:5
<< Jobs 40:5 >>
Norsk (1930)
En gang har jeg talt, men jeg tar ikke mere til orde - ja to ganger, men jeg gjør det ikke mere.

Svenska (1917)
En gång har jag talat, och nu säger jag intet mer; ja, två gånger, men jag gör det icke åter.

Dansk (1917 / 1931)
Een Gang har jeg talt, gentager det ikke, to Gange, men gør det ej mer!

איוב 40:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַחַת דִּבַּרְתִּי וְלֹא אֶעֱנֶה וּשְׁתַּיִם וְלֹא אֹוסִיף׃ פ

Job 40:5 New American Standard Bible (© 1995)
"Once I have spoken, and I will not answer; Even twice, and I will add nothing more."


Jobs 9:3 Om han hadde lyst til å gå i rette med Gud, kunde han ikke svare ham ett til tusen.
Jobs 9:15 jeg som ikke kunde svare om jeg enn hadde rett, men måtte be min dommer om nåde!
Jobs 33:14 Men én gang taler Gud, ja to ganger hvis mennesket ikke akter på det.
Salmenes 62:11 En gang har Gud talt, ja to ganger har jeg hørt det*, at styrke hører Gud til.