| Norsk (1930)Og mannaen hørte op dagen efter*, for nu åt de av landets grøde; Israels barn fikk ikke mere manna, men de åt det år av det som var avlet i Kana'ans land.Svenska (1917) Och mannat upphörde dagen därefter, då de nu åto av landets säd, och Israels barn fingo icke manna mer, utan de åto det året av landet Kanaans avkastning.Dansk (1917 / 1931) selv samme Dag hørte Mannaen op, da de nu spiste af Landets Afgrøde; Israeliterne fik ikke Manna mer, men spiste det Aar af Høsten i Kana'ans Land. Joshua 5:12 New American Standard Bible (© 1995)The manna ceased on the day after they had eaten some of the produce of the land, so that the sons of Israel no longer had manna, but they ate some of the yield of the land of Canaan during that year.
|  | 
2 Mosebok 16:35 Og Israels barn åt manna i firti år, inntil de kom til bygget land; de åt manna helt til de kom til grensen av Kana'ans land. 4 Mosebok 15:19 og eter av landets brød, da skal I utrede en offergave til Herren. Josvas 5:11 Og dagen efter påsken åt de av landets grøde; usyret brød og ristet korn åt de den dag.
|
| |
|