Dommernes 10:1
<< Dommernes 10:1 >>
Norsk (1930)
Efter Abimelek stod Tola frem og frelste Israel; han var sønn av Pua, Dodos sønn, av Issakars stamme, og bodde i Samir på Efra'im-fjellet.

Svenska (1917)
Efter Abimelek uppstod till Israels frälsning Tola, son till Pua, son till Dodo, en man från Isaskar; och han bodde i Samir, i Efraims bergsbygd.

Dansk (1917 / 1931)
Efter Abimelek fremstod som Israels Befrier Tola, en Søn af Dodos Søn Pua, en Mand af Issakar, som boede i Sjamir i Efraims Bjerge.

שופטים 10:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּקָם אַחֲרֵי אֲבִימֶלֶךְ לְהֹושִׁיעַ אֶת־יִשְׂרָאֵל תֹּולָע בֶּן־פּוּאָה בֶּן־דֹּודֹו אִישׁ יִשָּׂשכָר וְהוּא־יֹשֵׁב בְּשָׁמִיר בְּהַר אֶפְרָיִם׃

Judges 10:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now after Abimelech died, Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar, arose to save Israel; and he lived in Shamir in the hill country of Ephraim.


1 Mosebok 46:13 og Issakars sønner: Tola og Puva og Job og Simron,
Dommernes 2:16 Da opreiste Herren dommere, og de frelste dem av røvernes hånd.
Dommernes 9:57 Og all den ondskap som Sikems menn hadde gjort, lot Gud komme tilbake over deres hode, og Jotams, Jerubba'als sønns forbannelse rammet dem.
Dommernes 10:2 Han dømte Israel i tre og tyve år, og han døde og blev begravet i Samir.