Klagesangene 3:45
<< Klagesangene 3:45 >>
Norsk (1930)
Til skarn og utskudd gjorde du oss midt iblandt folkene.

Svenska (1917)
Ja, orena och föraktade låter du oss stå mitt ibland folken.

Dansk (1917 / 1931)
til Skarn og til Udskud har du gjort os midt iblandt Folkene.

איכה 3:45 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
סְחִי וּמָאֹוס תְּשִׂימֵנוּ בְּקֶרֶב הָעַמִּים׃ ס

Lamentations 3:45 New American Standard Bible (© 1995)
You have made us mere offscouring and refuse In the midst of the peoples.

1 Korintierne 4:13 Vi blir spottet - og vi formaner; vi er blitt som utskudd i verden, en vemmelse for alle, inntil nu.
Klagesangene 3:46 De spilte op sin munn mot oss alle våre fiender.