3 Mosebok 15:18
<< 3 Mosebok 15:18 >>
Norsk (1930)
Og når en mann ligger hos en kvinne, og det går sæd fra ham, da skal de begge bade sig i vann og være urene til om aftenen.

Svenska (1917)
Och när en man har legat hos en kvinna och sädesutgjutning har skett, så skola de båda bada sig i vatten och vara orena ända till aftonen.

Dansk (1917 / 1931)
Og naar en Mand har Samleje med en Kvinde, skal de bade sig i Vand og være urene til Aften.

ויקרא 15:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִשָּׁה אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אִישׁ אֹתָהּ שִׁכְבַת־זָרַע וְרָחֲצוּ בַמַּיִם וְטָמְאוּ עַד־הָעָרֶב׃

Leviticus 15:18 New American Standard Bible (© 1995)
If a man lies with a woman so that there is a seminal emission, they shall both bathe in water and be unclean until evening.


3 Mosebok 15:16 Når det går sæd fra en mann, da skal han bade hele sitt legeme i vann og være uren til om aftenen.
3 Mosebok 15:17 Og ethvert klæsplagg og ethvert skinn som det kommer sæd på, skal tvettes i varm og være urent til om aftenen.
1 Samuels 21:4 Presten svarte David og sa: Jeg har intet almindelig brød ved hånden, men hellig brød er her - bare mennene har holdt sig fra kvinner.
2 Samuel 11:4 Da sendte David bud og lot henne hente; hun kom til ham, og han lå hos henne like efterat hun hadde renset sig fra sin urenhet*; så gikk hun hjem igjen.