| Norsk (1930)da vil også jeg stå eder imot og slå eder syvfold mere for eders synder. Svenska (1917) så skall också jag vandra eder emot och slå eder sjufalt för edra synders skull.Dansk (1917 / 1931) saa vil ogsaa jeg handle genstridigt imod eder og slaa eder syvfold for eders Synder.
|  | 
3 Mosebok 26:18 Og dersom I enda ikke lyder mig, da vil jeg tukte eder syvfold mere for eders synder. 3 Mosebok 26:21 Og dersom I enda står mig imot og ikke vil lyde mig, da vil jeg slå eder syvfold mere, som eders synder fortjener. 3 Mosebok 26:28 da vil også jeg stå eder imot i vrede og tukte eder syvfold mere for eders synder. 3 Mosebok 26:41 - derfor stod også jeg dem imot og førte dem inn i deres fienders land - ja, da skal deres uomskårne hjerte ydmyke sig, og de skal bøte for sin misgjerning. 2 Samuel 22:27 mot den rene viser du dig ren, mot den forvendte viser du dig vrang*. Salmenes 18:26 mot den rene viser du dig ren, mot den forvendte viser du dig vrang. Esekiel 21:14 Og du menneskesønn, spå og slå hendene sammen! Dobbelt, ja tredobbelt kommer sverdet, det sverd som slår mange ihjel, dette sverd som slår den store* ihjel, det som truer dem på alle kanter.
|
| |
|