Lukas 11:25
<< Lukas 11:25 >>
Norsk (1930)
Og når den kommer dit, finner den det feiet og pyntet.

Svenska (1917)
Och när han kommer dit och finner det fejat och prytt,

Dansk (1917 / 1931)
Og naar den kommer, finder den det fejet og prydet.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει [σχολάζοντα] σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.

Luke 11:25 New American Standard Bible (© 1995)
"And when it comes, it finds it swept and put in order.


Matteus 12:44 Da sier den: Jeg vil vende tilbake til mitt hus, som jeg fór ut av. Og når den kommer dit, finner den det ledig og feid og pyntet.
Lukas 11:24 Når den urene ånd er faret ut av et menneske, går den gjennem tørre steder og søker hvile, og når den ikke finner det, sier den: Jeg vil vende tilbake til mitt hus som jeg fór ut av.
Lukas 11:26 Så går den bort og tar med sig syv andre ånder, verre enn den selv, og de går inn og bor der, og det siste blir verre med det menneske enn det første.