Lukas 2:18 Og alle som hørte det, undret sig over det som blev dem sagt av hyrdene;

Lukas 2:18

<< Lukas 2:18 >>

Norsk (1930)
Og alle som hørte det, undret sig over det som blev dem sagt av hyrdene;

Svenska (1917)
Och alla som hörde det förundrade sig över vad herdarna berättade för dem.

Dansk (1917 / 1931)
Og alle de, som hørte det, undrede sig over det, der blev talt til dem af Hyrderne.

καὶ πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐθαύμασαν περὶ τῶν λαληθέντων ὑπὸ τῶν ποιμένων πρὸς αὐτούς·

Luke 2:18 New American Standard Bible (© 1995)
And all who heard it wondered at the things which were told them by the shepherds.

Lukas 2:17 og da de hadde sett det, fortalte de dem det ord som var sagt dem om dette barn.

Lukas 2:19 men Maria gjemte alle disse ord og grundet på dem i sitt hjerte.