Lukas 2:42
<< Lukas 2:42 >>
Norsk (1930)
Og da han var tolv år gammel, drog de der op, som det var skikk på høitiden;

Svenska (1917)
När han var tolv år gammal, gingo de också dit upp, såsom sed var vid högtiden.

Dansk (1917 / 1931)
Og da han var bleven tolv Aar gammel, og de gik op efter Højtidens Sædvane

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:42 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα, ἀναβαινόντων αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς

Luke 2:42 New American Standard Bible (© 1995)
And when He became twelve, they went up there according to the custom of the Feast;


Lukas 2:41 Og hans foreldre drog hvert år til Jerusalem til påskefesten.
Lukas 2:43 og da de hadde vært der de dager til ende, og de vendte hjem igjen, blev barnet Jesus tilbake i Jerusalem, og hans foreldre visste ikke om det.