Lukas 24:45
<< Lukas 24:45 >>
Norsk (1930)
Da oplot han deres forstand, så de kunde forstå skriftene.

Svenska (1917)
Därefter öppnade han deras sinnen, så att de förstodo skrifterna.

Dansk (1917 / 1931)
Da oplod han deres Forstand til at forstaa Skrifterne.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:45 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τότε διήνοιξεν αὐτῶν τὸν νοῦν τοῦ συνιέναι τὰς γραφάς·

Luke 24:45 New American Standard Bible (© 1995)
Then He opened their minds to understand the Scriptures,


Lukas 24:32 Og de sa til hverandre: Brente ikke vårt hjerte i oss da han talte til oss på veien og oplot skriftene for oss?
Apostlenes-gjerninge 16:14 Og der var en kvinne ved navn Lydia, en purpur-kremmerske fra byen Tyatira, som dyrket Gud efter jødenes tro; hun hørte på, og Herren oplot hennes hjerte, så hun gav akt på det som blev talt av Paulus.
1 Johannes 5:20 men vi vet at Guds Sønn er kommet, og han har gitt oss skjønn til å kjenne den Sanne, og vi er i den Sanne, i hans Sønn Jesus Kristus. Denne er den sanne Gud og det evige liv.