Matteus 7:10
<< Matteus 7:10 >>
Norsk (1930)
eller vil gi ham en orm når han ber om en fisk?

Svenska (1917)
eller som räcker honom en orm, när han beder om fisk?

Dansk (1917 / 1931)
Eller naar han beder ham om en Fisk, mon han da vil give ham en Slange?

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἢ καὶ ἰχθὺν αἰτήσει μὴ ὄφιν ἐπιδώσει αὐτῷ;

Matthew 7:10 New American Standard Bible (© 1995)
"Or if he asks for a fish, he will not give him a snake, will he?


Matteus 7:9 Eller hvilket menneske iblandt eder er det vel som vil gi sin sønn en sten når han ber ham om brød,
Matteus 7:11 Dersom da I, som er onde, vet å gi eders barn gode gaver, hvor meget mere skal da eders Fader i himmelen gi dem gode gaver som beder ham!
Johannes 3:14 Og likesom Moses ophøiet slangen i ørkenen, således skal Menneskesønnen ophøies,
2 Korintierne 11:3 men jeg frykter for at likesom slangen dåret Eva med sin list, således skal også eders tanker forderves og vendes bort fra den enfoldige troskap mot Kristus.