4 Mosebok 31:4
<< 4 Mosebok 31:4 >>
Norsk (1930)
tusen av hver stamme, av alle Israels stammer, skal I sende ut til strid.

Svenska (1917)
Tusen man ur var och en särskild av Israels alla stammar skolen I sända ut i striden.»

Dansk (1917 / 1931)
1000 Mand af hver af Israels Stammer skal I sende i Kamp!«

במדבר 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶלֶף לַמַּטֶּה אֶלֶף לַמַּטֶּה לְכֹל מַטֹּות יִשְׂרָאֵל תִּשְׁלְחוּ לַצָּבָא׃

Numbers 31:4 New American Standard Bible (© 1995)
"A thousand from each tribe of all the tribes of Israel you shall send to the war."


4 Mosebok 31:3 Da talte Moses til folket og sa: La nogen av eder ruste sig til strid! De skal kjempe mot midianittene og føre Herrens hevn over Midian;
4 Mosebok 31:5 Så blev der av Israels tusener tatt ut tusen av hver stamme - tolv tusen, rustet til strid.