4 Mosebok 31:5
<< 4 Mosebok 31:5 >>
Norsk (1930)
Så blev der av Israels tusener tatt ut tusen av hver stamme - tolv tusen, rustet til strid.

Svenska (1917)
Så avlämnades då ur Israels ätter tusen man av var stam: tolv tusen man, väpnade till strid.

Dansk (1917 / 1931)
Af Israels Tusinder udtoges da 1000 af hver Stamme, i alt 12 000 Mand, rustede til Kamp.

במדבר 31:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּמָּסְרוּ מֵאַלְפֵי יִשְׂרָאֵל אֶלֶף לַמַּטֶּה שְׁנֵים־עָשָׂר אֶלֶף חֲלוּצֵי צָבָא׃

Numbers 31:5 New American Standard Bible (© 1995)
So there were furnished from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.

4 Mosebok 31:4 tusen av hver stamme, av alle Israels stammer, skal I sende ut til strid.
4 Mosebok 31:6 Dem sendte Moses ut i striden - tusen av hver stamme - og med dem Pinehas, sønn av Eleasar, presten; han hadde med sig helligdommens redskaper og larmtrompetene.