4 Mosebok 32:20
<< 4 Mosebok 32:20 >>
Norsk (1930)
Da sa Moses til dem: Dersom I gjør dette, så I væbner eder for Herrens åsyn til krigen,

Svenska (1917)
Mose svarade dem: »Om I gören såsom I nu haven sagt, om I väpnen eder inför HERREN till kriget,

Dansk (1917 / 1931)
Da sagde Moses til dem: »Hvis I gør det, hvis I ruster eder til Kamp for HERRENS Aasyn,

במדבר 32:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם מֹשֶׁה אִם־תַּעֲשׂוּן אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה אִם־תֵּחָלְצוּ לִפְנֵי יְהוָה לַמִּלְחָמָה׃

Numbers 32:20 New American Standard Bible (© 1995)
So Moses said to them, "If you will do this, if you will arm yourselves before the LORD for the war,

4 Mosebok 32:21 og alle eders væbnede menn drar over Jordan for Herrens åsyn, til han har drevet sine fiender bort fra sine øine,
5 Mosebok 3:18 Dengang bød jeg eder og sa: Herren eders Gud har gitt eder dette land til eie; væbnet skal I, alle som er krigsdyktige menn, dra frem foran eders brødre, Israels barn.
Josvas 1:12 Og til rubenittene og gadittene og den halve Manasse stamme sa Josva:
Josvas 22:1 Da kalte Josva til sig rubenittene og gadittene og den halve Manasse stamme