Salomos Ordsprog 20:26
<< Salomos Ordsprog 20:26 >>
Norsk (1930)
En vis konge skiller ut de ugudelige og lar hjulet gå over dem.

Svenska (1917)
En vis konung rensar bort de ogudaktiga såsom med en kastskovel och låter tröskhjulet gå över dem.

Dansk (1917 / 1931)
Viis Konge sigter de gudløse, lader Tærskehjul gaa over dem.

משלי 20:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְזָרֶה רְשָׁעִים מֶלֶךְ חָכָם וַיָּשֶׁב עֲלֵיהֶם אֹופָן׃

Proverbs 20:26 New American Standard Bible (© 1995)
A wise king winnows the wicked, And drives the threshing wheel over them.


Ruts 3:2 Hør nu: Boas, hvis piker du har vært sammen med, er jo vår frende. Han kaster inatt sitt bygg på treskeplassen.
Salomos Ordsprog 20:8 En konge som sitter på sitt dommersete, sikter og skiller ut alt ondt med sine øine.
Esaias 28:27 For en tresker ikke dill med treskeslede, ruller heller ikke vognhjul over karve; men med stav banker en ut dill, og karve med kjepp.