Salomos Ordsprog 29:11
<< Salomos Ordsprog 29:11 >>
Norsk (1930)
All sin vrede lar dåren strømme ut, men den vise holder vreden tilbake og stiller den.

Svenska (1917)
Dåren släpper all sin vrede lös, men den vise stillar den till slut.

Dansk (1917 / 1931)
En Taabe slipper al sin Voldsomhed løs, Vismand stiller den omsider.

משלי 29:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־רוּחֹו יֹוצִיא כְסִיל וְחָכָם בְּאָחֹור יְשַׁבְּחֶנָּה׃

Proverbs 29:11 New American Standard Bible (© 1995)
A fool always loses his temper, But a wise man holds it back.

Salomos Ordsprog 12:16 Dårens vrede blir kjent samme dag, men den som skjuler krenkelser, er klok.
Salomos Ordsprog 12:23 Et klokt menneske skjuler det han vet, men dårers hjerte roper ut sin dårskap.
Salomos Ordsprog 14:33 I den forstandiges hjerte holder visdommen sig stille, men i dårers indre gir den sig til kjenne.
Salomos Ordsprog 19:11 Et menneskes klokskap gjør ham langmodig, og det er hans ære at han overser krenkelser.